Hoe doen Nederlanders het eigenlijk in Duitsland?

5 december 2021

Gezien vanuit Duits standpunt. Het team van THEEUWEN marketing plus heeft in de afgelopen weken een uitgebreid onderzoek uitgevoerd binnen diverse doelgroepen in Duitsland om zodoende erachter te komen hoe Nederlanders het eigenlijk doen in Duitsland.

Hiertoe hebben vele inkopers en hoofden inkoop, Einkaufsleiter, Leiter Beschaffung, purchaser en strategische inkoopmanagers met ons in een open gesprek zaken gedeeld. Een korte samenvatting: 

• Voordelen van zakendoen met Nederlanders: ‘preislich häufig gut, Preis-Qualität paßt, schnelle Reaktion, reibungslose Ablauf, zuverlässig, Preis manchmal zu hoch, wie überall auch Lieferschwierigkeiten‘.

• Nederlanders spreken de Duitse contactpersoon aan met U. Daar waar de voornaam gebruikt wordt, reageert de Duitser: ‘zu Beginn gewöhnungsbedürftig aber nicht im negativen Sinne, sind sie gewöhnt, ist bekannt damit, man paßt sich einfach an, völlig okay, andere Länder andere Sitten‘.
  

• Taalbeheersing: 'gut, ohne Probleme, immer verständlich, telefonisch gut, schriftlich verbesserungswürdig, man spricht vorrangig English mit den Lieferanten‘.

• Overige ervaringen: 'nett, unkompliziert, Top-Qualität, flexibel, schnell, manchmal zu lange warten auf Angebot, Anfragen wurden nicht bedient, arroganz, schnelle Kommunikation, schriftliche Angebote viele NL Begriffe und Kürzel, schwer nachzuvollziehen‘.

Wederom een reeël verhaal van www.theeuwenmarketingplus.nl

https://www.theeuwenmarketingplus.nl/hoe-doen-nederlanders-het.html

Direct contact

Home

Contact

Presentatie

Workshop

Impressum

Onze diensten

Wat we doen

Voor wie

Onze klanten

Doelgroepen

Acquisitietrajecten

Ontzorgen extra

Vertalingen

Over ons

Wie we zijn

Ons team

Goede doelen

Socials - Blogposts

LinkedIn profiel

LinkedIn groep

Facebook pagina

Xing profiel